-
1 the embargo on private radio stations
Макаров: запрет на частные радиостанцииУниверсальный англо-русский словарь > the embargo on private radio stations
-
2 to lift the embargo
Pol. lever l'embargoEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to lift the embargo
-
3 drop the embargo
Дипломатический термин: снять эмбарго -
4 lift the embargo
1) Общая лексика: отменить эмбарго2) Юридический термин: снимать эмбарго, снять эмбарго -
5 take lift the embargo
Общая лексика: снимать эмбарго -
6 take off the embargo
Общая лексика: снимать эмбарго -
7 take remove the embargo
Общая лексика: снимать эмбаргоУниверсальный англо-русский словарь > take remove the embargo
-
8 Raise the embargo
v́ رفع الحظر -
9 lifting of the embargo
• zrušenie embarga -
10 drop the embargo
-
11 lifting of the embargo
English-russian dctionary of contemporary Economics > lifting of the embargo
-
12 to drop the embargo
English-russian dctionary of diplomacy > to drop the embargo
-
13 to lift the embargo
English-russian dctionary of diplomacy > to lift the embargo
-
14 to take off the embargo
English-russian dctionary of diplomacy > to take off the embargo
-
15 lifting of the embargo
English-russian dctionary of diplomacy > lifting of the embargo
-
16 embargo
embargo [ɑ̃baʀgo]masculine noun* * *ɑ̃baʀgonom masculin embargo (contre, sur on)* * *ɑ̃baʀɡo nm* * *embargo nm embargo (contre, sur on); embargo aérien/pétrolier air/oil embargo; lever l'embargo to lift the embargo.[ɑ̃bargo] nom masculinmettre l'embargo sur un navire to lay ou to put an embargo on a ship, to embargo a shipmettre un embargo sur to enforce an embargo on, to embargolever l'embargo sur les ventes d'armes to lift ou to raise the embargo on arms sales -
17 embargo
* * *(en) embargo (pl -es);[ hæve embargoen] remove (el. lift) the embargo;[ lægge embargo på] place (el. lay) an embargo on. -
18 embargo
1. n1) эмбарго; запрещение, запрет (ввоза, вывоза, захода в порты и т.п.)2) наложение ареста на судно или его груз3) запрет; помеха, препятствие•2. v2) накладывать арест на судно или его груз -
19 embargo
I [ɪm'bɑːgəʊ]II [ɪm'bɑːgəʊ]to impose, lift an embargo — mettere, togliere l'embargo
verbo transitivo mettere l'embargo su [ trade]* * *plural - embargoes; noun(an official order forbidding something, especially trade with another country.) embargo* * *embargo /ɪmˈbɑ:gəʊ/n. (pl. embargoes) [uc]2 (econ.) embargo; divieto: to lift (o to raise) the embargo on, togliere l'embargo a; the oil embargo, l'embargo petrolifero; embargo on exports, divieto d'esportazione ( di talune merci)● to lay an embargo on, mettere l'embargo su □ ( di un governo) to lay st. under an embargo, requisire qc. □ to be under embargo, essere sotto embargo.(to) embargo /ɪmˈbɑ:gəʊ/v. t. (leg., naut.)* * *I [ɪm'bɑːgəʊ]II [ɪm'bɑːgəʊ]to impose, lift an embargo — mettere, togliere l'embargo
verbo transitivo mettere l'embargo su [ trade] -
20 embargo
I n1. ембарго; заборона (ввозу, вивозу, заходу в порти тощо)2. накладення арешту на судно/ вантаж3. заборона4. перешкода- embargo list список товарів, які забороняється ввозити/ вивозити- mandatory arms embargo обов'язкове ембарго на поставку зброї- US/ British, etc. initiated embargo ембарго, введене за ініціативою США/ Великої Британії тощо- to be under an embargo бути під забороною- to impose an embargo (up)on smbd./ smth. накладати ембарго/ заборону на когось/ щось- to lay an embargo (up)on smbd./ smth. накладати ембарго/ заборону на когось/ щось- to lift off the embargo зняти ембарго/ заборону- to place an embargo (up)on smbd./smth. накладати ембарго/ заборону на когось/ щось- to stiffen a trade embargo against smbd. посилити торговельну блокаду когось- to take off the embargo зняти ембарго/ заборонуII v1. накладати ембарго/ заборону2. накладати арешт на судно/ вантаж3. реквізувати; конфіскувати; відчужувати/ відбирати для потреб держави- to embargo a ship затримувати судно в порту
См. также в других словарях:
The Embargo (poetry) — The Embargo is an historical poem written by William Cullen Bryant in 1808, when he was thirteen years old. Bryant was a critic of Jeffersonian Politics, and the work was his attempt to satirize a shipping embargo imposed by Thomas Jefferson at… … Wikipedia
The History of the United States of America 1801 - 1817 (book) — The History of the United States of America 1801 1817 , also known as The History of the United States During the Administrations of Thomas Jefferson and James Madison , is a nine volume history written by American intellectual Henry… … Wikipedia
Embargo — Em*bar go, n.; pl. {Embargoes}. [Sp., fr. embargar to arrest, restrain; pref. em (L. in) + Sp. barra bar, akin to F. barre bar. See {Bar}.] An edict or order of the government prohibiting the departure of ships of commerce from some or all of the … The Collaborative International Dictionary of English
The Bangladesh Observer — The Bangladesh Observer, founded by Hamidul Huq Choudhury in 1949, is the oldest continuously published English language daily newspaper in Bangladesh, whose tumultous history mirrors the history of the land and people it represents.Since its… … Wikipedia
The Slave Power — (sometimes referred to as the Slaveocracy ) was a term used in the Northern United States (primarily in the period 1840 1875) to characterize the political power of the slaveholding class in the South.BackgroundThe problem posed by slavery,… … Wikipedia
The Higher Institute of Computer Technology — AKA The Higher Vocational Institute of Computer Technology HICT Established 1990 Type Public President … Wikipedia
Embargo Act of 1807 — Origins of the War of 1812 Chesapeake–Leopard Affair Orders in Council (1807) Embargo Act of 1807 Non Intercourse Act (1809) Macon s Bill Number 2 Tecumseh s War … Wikipedia
Embargo estadounidense contra Cuba — El embargo comercial, económico y financiero de Estados Unidos en contra de Cuba (también conocido en Cuba como el bloqueo) fue parcialmente impuesto en octubre de 1960. Inicialmente el embargo fue una respuesta a las expropiaciones por parte de… … Wikipedia Español
Embargo der Vereinigten Staaten gegen Kuba — Das Embargo der Vereinigten Staaten gegen Kuba (in Kuba als el bloqueo – span. für die Blockade – bezeichnet) ist ein Handels , Wirtschafts und Finanzembargo, das am 7. Februar 1962 gegen die Regierung Fidel Castros verhängt wurde. Es trat in… … Deutsch Wikipedia
Embargo d'information — Pour les articles homonymes, voir Embargo. En journalisme et en relations publiques, un embargo ou embargo de publication est une demande de la part d une source d information qu une information ou actualité fournie par cette source ne soit pas… … Wikipédia en Français
embargo — /em bahr goh/, n., pl. embargoes, v., embargoed, embargoing. n. 1. an order of a government prohibiting the movement of merchant ships into or out of its ports. 2. an injunction from a government commerce agency to refuse freight for shipment, as … Universalium
